This is the second bag of gear I buried that has been lost to the soil. The first one is unable to be dug because the dig spot cannot be detected by the shovel and gives now option from any angle to dig up the stash.

The most recent bag I buried just vanished before my eyes. No dig spot marked and no angle provides me an option to dig up stash. I tried removing the tree it was next to in order to see if it was on the way, but no luck.

This needs to be fixed as it is a very important part of the game seeing as base building is useless in hiding your gear. There is no point in playing if I cannot consistently stash loot underground in order to progress in this game.