Whenever you're in the pause menu, a few of the moment controls work in game. Say you're prone and have the pause menu open, if you hit one of the bumpers, your character will still roll.