After I pitch a Military Tent in the woods, i'm not able to pick that tent back, there's no options like"Pack The Tent" in the inventory menu and the tents is empty there's nothing inside.

It's not working even from inside of the tent, there's no way to move a Military Tent once you pitched empty o full.